The clan isn't one game. Everything here has its own corner of the Discord, and the ones with live data get their own page.
Add an entry to games.json and it shows up here. Games with a public API get a page of their own — Steam, Riot and Bungie keys all slot into api.php the same way Apex does.